Thanks for your replies.
cardinal513: I was thinking on a similar approach you adviced me. Thanks.
magpie: You're right, but this girl is especially important to me.
BTW if you want to read a lot I can describe it with more details:
Actually there is a very confusing thing around her. She's perhaps giving me
signals or I might misinterpret her moves. Here are some details:
She said that she has that relationship with the other guy for a few months and
she is at his place every morning.
We attended the same high school class for years, but somehow I didn't notice her
as a woman /that's another story/. Then one day (two weeks before) she came to me
to chat a bit, but once, when she went away she returned again to talk. Her acts
indicated me that she was very eager on talking to me.
Another thing: when I went to her flat to borrow and hardcopy some exam texts, she
invited me into her room twice in the some afternoon and had a chat for more than
2 hours. She received my complaints very well, kept the chat alive, laughed all
the time, gave me facekisses and then take me home with her car (on the way to
the post office).
Keeping in mind, that she spends a lot of time with his boyfriend, I can suppose
only three things:
1. I misinterpret her moves and she consider me a friend,
2. she wants to break up with his boyfriend,
3. she has less brain than a bookshelf
I know she wouldn't fool me, I know her enough to say this.
What do you think? Thanks.